Carne asada con menestra équatorienne (Carne asada con menestra)

Équateur · Plat

Par · publié le · mis à jour le

Partager Pinterest WhatsApp

Trio simple et équilibré, la carne asada con menestra associe un filet de bœuf mariné puis grillé à une menestra : un ragoût épais de lentilles ou de haricots mijotés dans un refrito d'oignon, de poivron et de cumin. Accompagné de riz blanc, c'est l'un des almuerzos les plus équilibrés et les plus courants d'Équateur.

Carne asada con menestra équatorienne
Photo : Gemini — Généré par IA (Gemini)

Ingrédients

  • 4 filets ou bavettes de bœuf, environ 150 g chacun

  • 3 gousses d'ail, hachées

  • Jus d'1 citron vert

  • 1 c. à café de cumin en poudre

  • 250 g de lentilles (ou haricots rouges) sèches, trempées si besoin

  • 1 oignon, finement haché

  • 1 poivron rouge, finement haché

  • 2 tomates, coupées en dés

  • 1 c. à café d'achiote moulu

  • 300 g de riz blanc, cuit

  • Huile, sel, poivre

Matériel

  • Plat pour mariner

  • Grill ou poêle

  • Casserole

  • Couteau, planche à découper

  • Cuisine équatorienne Acheter

Liens affiliés Amazon : à prix identique pour vous, une commission nous aide à financer le site.

Préparation

  • Mélangez l'ail, le jus de citron vert, le cumin, le sel et le poivre. Enrobez-en la viande et laissez mariner 20 à 30 minutes.

  • Pendant ce temps, préparez la menestra : faites revenir l'oignon et le poivron dans un peu d'huile avec l'achiote, jusqu'à ce qu'ils soient tendres. Ajoutez les tomates et laissez cuire 5 minutes.

  • Ajoutez les lentilles et suffisamment d'eau pour couvrir largement. Laissez mijoter 25 à 35 minutes (plus longtemps pour des haricots), jusqu'à ce qu'elles soient tendres et la sauce légèrement épaissie. Salez en fin de cuisson.

  • Faites chauffer un filet d'huile dans une poêle ou un grill bien chaud, et faites cuire la viande marinée 3 à 4 minutes de chaque côté selon l'épaisseur et la cuisson désirée.

  • Laissez reposer la viande 2 minutes avant de servir.

  • Dressez sur chaque assiette le riz, la menestra et la viande grillée.

Astuce : la menestra se prépare volontiers en grande quantité et se conserve plusieurs jours au réfrigérateur — elle n'en est que meilleure réchauffée.

Accord mets-boisson

Avec alcool

Une bière équatorienne (Pilsener) ou un canelazo chaud (eau-de-vie de canne, cannelle et fruits), typique des Andes.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Sans alcool

Un canelazo sans alcool (eau chaude, cannelle, jus de fruits, sans l'eau-de-vie) ou un jus de naranjilla.

Acheter

Lien affilié Amazon : à prix identique pour vous, une commission nous aide à financer le site.

Voir aussi

✈️ Équateur

Explorez Quito, les Andes, l'Amazonie et l'archipel des Galápagos.

Lire le guide Équateur